Balatonkenese ist ein beliebter Urlaubsort am nordöstlichen Ufer vom Plattensee. Der Plattensee vertieft sich hier nur allmählich, somit ist es auch für Familien mit Kindern sicher. Das Ferienhaus befindet sich an der Promenade am Ufer, es hat eine schöne, gemütliche Lage, ist tadellos eingerichtet und liegt 50 Meter vom Freibad und 800 m vom Strandbad entfernt. Geschäfte und Gasthäuser in der Nähe. Das Ortszentrum, der Hafen für die Schiffe und der Bahnhof befinden sich in 1 km Entfernung.
Das Ferienhaus ist im Doppelhaus-Stiel gebaut. Die „A” und „B” Seiten haben einen getrennten Eingang und eigenen Hof. Der Bequemlichkeit unserer Gäste dient ein Schwimmbecken mit Umwälzanlage. Die „A” und „B” Seiten können auch zusammen in Anspruch genommen werden. Die beiden Seiten des Ferienhauses sind über das ganze Jahr hindurch zu mieten. Im Haus gibt es Zentralheizung. Die Apartment- und Zimmerbuchung ist sowohl via Internet, als auch per Telefon möglich.
E-mail:
foglalas@adravilla.hu
Balatonkenese ist der beliebte Urlaubsort am nordöstlichen Ufer vom Plattensee. Der Plattensee vertieft sich hier nur allmählich, somit ist es auch für Familien mit Kindern sicher. Das Ferienhaus befindet sich an der Promenade am Ufer, es hat eine schöne, gemütliche Lage, ist tadellos eingerichtet und liegt 50 Meter vom Freibad und 800 m vom Strandbad entfernt. Geschäfte und Gasthäuser in der Nähe. Das Ortszentrum, der Hafen für die Schiffe und der Bahnhof befinden sich in 1 km Entfernung.
Das Ferienhaus ist im Doppelhaus-Stiel gebaut. Die „A” und „B” Seiten haben einen getrennten Eingang und eigenen Hof. Der Bequemlichkeit unserer Gäste dient ein Schwimmbecken mit Umwälzanlage. Die „A” und „B” Seiten können auch zusammen in Anspruch genommen werden. Die beiden Seiten des Ferienhauses sind über das ganze Jahr hindurch zu mieten. Im Haus gibt es Zentralheizung. Die Apartment- und Zimmerbuchung ist sowohl via Internet, als auch per Telefon möglich. Die Möglichkeit besteht, im geschlossenen Hof des Ferienhauses auf beiden Seiten 2-3 Autos zu unterbringen. Für unsere, am Angeln Gefallen habenden Gäste stellen wir auf dem Plattensee einen Steg zur Verfügung.
Adra Villa:
Side A: Apartment für die Unterbringung von 7 Personen
Side B: Dreibettzimmer mit Miniküche Zweibettzimmer
Das Apartment auf der „A” Seite ist eine zweistöckige, elegant eingerichtete Wohneinheit mit einer Grundfläche von 80 m2 und sie eignet sich für die bequeme Unterbringung von 7 Personen. Im Erdgeschoß befindet sich das Wohnzimmer mit einer modernen Küche (Gasherd, Kühlschrank, Toaster, Filter-Kaffeemaschine, Mikrowellenherd, Geschirr, Teller, Gläser, Besteck) und mit einem Eßwinkel.
Hier ist der Kabelfernseher untergebracht. In diesem Stockwerk befindet sich ein Schlafzimmer für 2 Personen und ein Badezimmer mit Dusche und Toilette. Das Wohnzimmer geht auf die halbkreisförmige Terrasse, wo Gartenmöbel und ein Schaukelstuhl der Bequemlichkeit unserer Gäste dienen. Im Obergeschoß befinden sich ein Dreibettzimmer mit Balkon und ein Zweibettzimmer mit Aussicht auf den Plattensee. Zu jedem Zimmer gehört je ein Badezimmer mit Dusche und Toilette.
Im Garten liegt der Grillplatz. Im selbstständigen, zum Ferienhaus gehörenden Garten erwarten im Urlaubssaison ein Schwimmbecken mit kristallklarem Wasser (5 x 3 x 1,2), und um das Becken herum Erholung bietende komfortable Möbel die Gäste des Ferienhauses. Schatten finden unsere Gäste unter dem gedeckten Gartenpavillon. Zu den Unterhaltungen in Familien- und Freundeskreisen dient das beleuchtete Schwimmbecken in den Abendstunden als stimmungsvoller Hintergrund. Im Interesse des Schutzes Ihrer Kinder kann man an das Schwimmbecken durch eine, mit Schlüssel gesperrte Tür herankommen.
Das Obergeschoß der „B” Seite mit einem separaten Eingang ist zu vermieten. Im Stockwerk befinden sich ein Dreibettzimmer mit Balkon und ein Schlafzimmer mit 2 Betten. Zu jedem Zimmer gehört je ein Badezimmer mit Dusche und Toilette.
Dreibettzimmer:
Auf den Plattensee gehender Balkon, im Einbauschrank verborgene Miniküche/Kühlschrank, Elektroherd mit 2 Platten, Spülbecken, Mikrowellenherd, Geschirr, Teller, Besteck, Gläser, Bettwäsche für 3 Personen, Kabelfernseher, Badetücher. Zweibettzimmer: Kühlschrank, Mikrowellenherd, Teller, Besteck, Gläser, Bettwäsche für 2 Personen, Kabelfernseher, Badetücher. Dieses Zimmer empfehlen wir wegen seiner kleinen Größe in erster Linie für junge Leute. Der Bequemlichkeit unserer Feriengäste dient der sich hinter dem Haus befindende Grillplatz und zur Zubereitung von einfacheren Speisen ein Gasherd mit Kessel. In diesem Gartenteil ist der Gartenpavillon (3 x 3 m) aufgestellt, worunter für 5 Personen Gartenmöbel stehen. Das mit Liegestühlen ausgestattete Schwimmbecken ( 5 x 3 1,2 m) befindet sich ebenfalls hier. Im Interesse des Schutzes der Kinder kann man an dieses Gelände durch eine, mit Schlüssel gesperrte Tür herankommen.
Balatonkenese Innenstadt
1) In der Innenstadt von Balatonkenese fahren Sie auf der Straße Nr. 71. bis zum Ortsschild Balatonakarattya.
2) Direkt nach dem Ortsschild biegen Sie nach rechts ab und überqueren die Bahngleisen
3) Nach den Bahngleisen biegen Sie bei der zweiten Straße nach links ab (Vak Bottyán Str.)
4) Ungefähr nach 500 m müssen Sie beim Schild Nyárfa sor, Parti sétány (Promenade) nach links abbiegen und am Ende der Straße wieder nach links und dort befindet sich das Adravilla, unter der Promenade 100/A-B (gelbes Haus, gelber Zaun)
Wegbeschreibung von Budapest nach Balatonkenese
1) Sie fahren auf der Autobahn M7 bis zum Wegzeichen Nr. 89., wo Sie in Richtung Enying-Balatonfüred von der Autobahn abfahren.
2) Sie fahren auf dem Weg Nr. 71. in Richtung Balatonfüred.
3) Die erste Ortschaft ist Balatonakarattya, am Ende dieses Ortes biegen Sie nach dem, den Vak Bottyán Strand und den Bahnübergang anzeigenden Schild nach link ab und überqueren den, mit Schranken ausgestatteten Bahnübergang. Unsere lieben, mit Zug eintreffenden Gäste sollten bei der Bahnstation Balatonkenese-Üdülőtelep, oder bei der Station Balatonkenese aussteigen. Sie können unser Ferienhaus von beiden Stellen zu Fuß erreichen (ungefähr 1 km). Bei Bedarf werden unsere Feriengäste vom Bahnhof abgeholt und mit Auto zum Haus geliefert.
Wegbeschreibung von der Grenze Hegyeshalom nach Balatonkenese:
1) Grenzübergang zwischen Österreich und Ungarn bei Hegyeshalom
2) Autobahn M1 bis Győr
3) Ausfahrt von M1 bei Győr in Richtung Veszprém-Balaton (Straße Nr. 82.)
4) Am Ende der Straße Nr. 82. bei Veszprém im Kreisverkehr in Richtung Balaton- Veszprém fahren
5) Nach 600 m in Richtung Székesfehérvár (Straße Nr. 8.) abbiegen
6) Nach 6 km in Richtung Balatonfűzfő (Straße Nr. 72.) nach rechts biegen
7) Am Ende der Straße Nr. 72. bei Balatonfűzfő nach links abbiegen (Straße Nr. 71.) in Richung Balatonvilágos Autobahn M7
8) Nächste Ortschaft ist Balatonkenese
Wegbeschreibung von der Grenze Sopron nach Balatonkenese:
1) Grenzübergang zwischen Österreich und Ungarn bei Sopron
2) Straße Nr. 85. bis Győr
3) An der Grenze Győr auf die Autobahn M1 in Richtung Budapest hinauffahren
4) M1 Ausfahrt bei Győr in Richtung Veszprém-Balaton (Straße Nr. 82.)
5) Am Ende der Straße Nr. 82. bei Veszprém im Kreisverkehr in Richtung Balaton-Veszprém fahren
6) Nach 600 m in Richtung Székesfehérvár (Straße Nr. 8.) abbiegen
7) Nach 6 km in Richtung Balatonfűzfő (Straße Nr. 72.) nach rechts biegen
8) Am Ende der Straße Nr. 72. bei Balatonfűzfő nach links abbiegen (Straße Nr. 71.) in Richtung Balatonvilágos Autobahn M7
9) Nächste Ortschaft ist Balatonkenese
Wegbeschreibung von der Grenze Rábafüzes nach Balatonkenese:
1) Grenzübergang zwischen Österreich und Ungarn bei Rábafüzes
2) Straße Nr. 8. in Richtung Veszprém Székesfehérvár
3) 6 km nach Veszprém nach rechts abbiegen in Richtung Balatonfűzfő (Straße Nr. 72.)
4) Am Ende der Straße Nr. 72. bei Balatonfűzfő nach links abbiegen (Straße Nr. 71.) in Richung Balatonvilágos Autobahn M7
5) Nächste Ortschaft ist Balatonkenese
Die Pension wurde im schönsten Stadtteil von Sopron im Lővérek Gebirge, zu Fuß ungefähr 15 Minuten vom Stadtzentrum und 400 m von der West-Ungarischen Universität entfernt, gebaut. In Sopron und ihrer Umgebung erwarten die Besucher zahlreiche Sehenswürdigkeiten und kulturellen Programme. Vom Gasthof erreichen wir das Ausflugsviertel mit einem kurzen Spaziergang, von wo aus die Gegend auf markierten Touristenwegen durchwandert werden kann. Die niederösterreichischen Skiparadiese – rund 60 km vom Sopron entfernt – erwarten die Touristen mit ausgezeichneten Skipisten und mit gastlockenden Dienstleistungen. Wir erwarten unsere lieben Gäste mit freundlicher Aufnahme!
ADRA VILLA 8174 Balatonkenese, Parti Sétány 100/A-B Email: foglalas@adravilla.hu